RAERT0074_0075_42886

Witte juffrouw vangt den haas.Dat was aan den Hellevonder. Daar woonde Kobe Peen. Dat was een broer van Jouwke Artjes. Die ging jagen. Het was met Allerheiligen. Zijn vrouw zei: "Kobe, ik zou niet gaan, als ik van u was." "Jawel," zei Kobe, "ik ga jagen naar 't Witven." Hij gaat jagen en schiet dobbelwit op nen haas. "Wat is dat nu, die heb ik niet", zei Kobe. En ineens komt er een witte juffrouw uit de gracht gekropen, met den haas onder den arm.

SINSAG 0331 - Spuktier kann nicht getroffen (gefangen) werden    SINSAG 0331 - Spuktier kann nicht getroffen (gefangen) werden   

Een man die bij de Hellevonder woonde, ging met Allerheiligen jagen in ’t Witven, hoewel zijn vrouw hem dat had afgeraden. De man schoot naar een haas, maar kon het dier niet treffen. Even later kwam er een witte juffrouw uit de gracht, die de haas onder haar arm droeg.

R. Aertsen, Leuven, 1953

1.4 Luchtgeesten

antwerps (noorden van de antwerpse kempen)

16

fabulaat

Allerheiligen    Allerheiligen   

Meer    Meer   

Hellevonder    Hellevonder   

Witven    Witven