LSMET0118_0118_44401

Zet iemand vast.De wonderdoktoor was ne rare vogel. Als ze bij hem aan de bomen kwamen zitten, zette hij die vast. Ze bleven er staan wijzen naar den boom. De meid zag er eens iemand staan en ze zei: "Zie ginder staat iemand." "O, die heeft er al lang genoeg gestaan", zei hij, "ga maar zeggen dat hij weg mag."

SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.    SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   

Een wonderdokter kon dieven bij zijn fruitbomen vasttoveren, zodat ze naar de boom bleven wijzen. Toen de meid op een dag zo iemand zag staan en zei: "Kijk, daar staat iemand", zei de tovenaar: "O, die heeft er al lang genoeg gestaan. Ga maar zeggen dat hij weg mag".

L. Smets, Leuven, 1963

2.2 Tovenaars

antwerps (rupelstreek en omgeving)

282

fabulaat

Waarloos    Waarloos