Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

HHEND0266_0266_42756

Een sage (mondeling), 1962

Hoofdtekst

Jongens kunnen heks niet krijgen.Ik hem is van e geval g'had mee mijn bruur. Da was daar in de Broddestraat en wij woonden daar en we musten de patatten gaan uitdoen. En we begosten mee ons twee d'r aan, ik en mijn bruur. En zo van boven begonnen he en we zijn d'r zo een vijftig meters oep da veld komt er daar zo'n vrouw mee ne kapmantel aan. En die had de naam van heks zenne en die bukt zo en die begint oep de kop van ons paand zo allemaal kruiskes te maken mee heur hand. 'k Zeg tegen mijn bruur, 'k zeg: "Zie ginder is. Wat is die daar aan 't doen?" Mor we kosten die heur gezicht nie zien he, die hoeng zo veurover. 'k Zeg: "Die is ons aan 't betoveren." 'k Zeg: "Wullen w'er is henne lopen mee onze riek?" En wij lopen d'r nortoe en die goeng lopen he en da was e meenske van 70, 80 jaar zoeiets he en weulle 17, 18 jaar en die kosten wij toch nie krijgen zeker. D'r hemmen wij achtergelopen tot a me nie meer konnen. En die nuus (schuin) deur 't veld he en we kosten die nie krijgen. En die kwaam altijd melk en eieren halen bij onze vader en die zei: "Die komt hier nie meer binnen", zeet'em. En ze komt nie meer binnen he. Ze ging in de geburen zonder da w'iet gezeet hadden. Mor hoe is da meugelijk he, nie kunnen krijgen. Die vloog over 't veld en dan mee die maantel die zwierde zo achter heur he. 'k Zeg: "Nondejus", ik heb er acht dagen van gedroomd. En die kapmaantel die vloog zo he.

Onderwerp

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Beschrijving

Twee broers die aardappelen aan het rooien waren, zagen een vrouw met een kapmantel over het veld naar hen toe komen. De vrouw bukte zich en begon kruistekens te maken over het veld. De jongens geloofden dat de vrouw hun veld aan het betoveren was en liepen met hun mestvork naar haar toe. Hoewel de vrouw wel zeventig of tachtig jaar was, konden de achttienjarige jongens haar niet vatten. Die vrouw kwam altijd melk en eieren halen bij de vader van de broers. Sinds dat voorval kreeg ze echter niets meer. Zonder dat men haar dat had gezegd, ging de vrouw bij de buren om te vragen wat ze nodig had.

Bron

H. Hendrickx, Leuven, 1962

Commentaar

2.1 Heksen
antwerps (overgangsgebied antwerpen - kempen)
457
memoraat

Naam Locatie in Tekst

Broechem    Broechem