MVAND0258_0258_14248 - Variant

’t Was in Lisseweg ne joenge kerel die noch an God of an gebod geloofde. Ip zekeren dag loech ’t ie de paster uut die juuste entwien giengk gon berechten. “Past gie mor ip” zei de paster. ’s Ncuhtens lag z’n haar en z’n baard neffenst hem ip z’n hoofdkussen, je was helegans kletse ne j’e nooit geen sprietje haar mè get. O ’t ie oed was is ’t ie in ’t gesticht in Damme kommen weunen mo je kost nog altied vloeken lik ne ketter.

In Lissewege woonde een jonge kerel die niet in God geloofde. Toen de pastoor voorbijkwam naar iemand die de Laatste Sacramenten moest krijgen, lachte de kerel de geestelijke uit. Daarop zei de pastoor: "Pas jij maar op!" Toen de spotter de volgende ochtend wakker werd, lagen zijn haar en zijn baard naast hem op het hoofdkussen. De man heeft nooit nog een haar op zijn hoofd gehad.

M. Vander Cruysse, Leuven, 1965

2.2 Tovenaars

west-vlaams (n van brugge)

662

fabulaat

Damme    Damme   

Lissewege    Lissewege