PSMET0275_0275_42644

Paters voorspellen handelingen van heks.Dees da's zeker al wel zeeftig jaar geleeë gebeurd. 'k Heb 't van mij moeder hoere vertelle. D'r was is nen boer hier in de straat die veul sukkelde mè z'n bieste. En hij ging dan nor de paters en die zeeë dat assem vroem nor huis ging, den ieste dien em oep z'n arf zou tegekome en die zou zegge: "Zedde al terug," da die de fout van al dat ongeluk zou zèn.Den boer die ging nor huis en zijn vrouw stond oep 't arf en zee tegen em: "Zedde al terug." En zoe wist em da zij 't was. Hunne zeun die pastoer, giene pater hé, was die ging dan nor den deke vrage of dat em is zou willen afkome oemda't deze kier z'n ouwers ware, dus e straffer geval. Den deke die kwam mee maar hij kost 't nie helpe: hij hee 't drij kier geprobeerd mor elke kier wier em weggeslage van 't arf oemda't eige volk was da 't hier was en dan gaat da veul moeilijker: "'k Zou doed zèn as 'k 't goe kost make", zee den deke.

In Kontich woonde een boer die veel problemen had met zijn dieren. De boer ging naar de paters, die hem zeiden dat hij op zijn weg naar huis iemand zou tegenkomen, die zou vragen: "Ben je al terug?" Het was die persoon die het onheil had veroorzaakt. Toen de boer thuiskwam, zag hij zijn vrouw staan, die vroeg: "Ben je al terug?" De zoon van de boer, die pastoor was, zorgde ervoor dat de deken naar de boerderij kwam. De deken probeerde driemaal om het kwaad te verdrijven, maar hij werd telkens van het erf geslagen. Uiteindelijk zei hij: "Het zou mijn dood betekenen als ik dat hier kon oplossen".

P. Smets, Leuven, 1965

2.1 Heksen

antwerps (tss. antw. agglomeratie en rupelstreek)

338

zeventig jaar geleden, aldus de informant

fabulaat

Kontich    Kontich   

Kontich    Kontich