Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

HAREN0200_0200_28649 - Stad in Zee verzonken (variant)

Een sage (mondeling), 1954

Hoofdtekst

Stad in zee verzonken. (variant)
Dat is van ’t huëren vertèllen va mijn vouder he, data gezonken is, war, ’t Bats uit huëveirdij he, dan de peirden amol gae hoefijzers drogen enne gae plouten op ulder uëglappen. En data gelijk gezonken is en dat er nou as ’t azuë kleir weer is in de zomer, dade d’r nou nog de ziëhonden op dien toren amaol ziet sloupen. Ge ziet da liggen he, da ligt daor on de schorren he, wor dan de schoupen daor amol ston, daor ligt da.

Onderwerp

SINSAG 1145 - Die untergegangene Stadt; versinkt wegen des Übermutes der Bewohner.    SINSAG 1145 - Die untergegangene Stadt; versinkt wegen des Übermutes der Bewohner.   

Beschrijving

In 't Bats liepen de paarden met gouden hoefijzers en met goud beslagen oogkleppen rond. Die stad is uiteindelijk verzonken. In de zomer kan men bij helder weer de zeehonden nog op die toren zien slapen.

Bron

H. Arens, Gent, 1954

Commentaar

4. Historische sagen
oost-vlaams (land van waas)
156
Vader van de informant
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Sint-Pauwels    Sint-Pauwels   

Plaats van Handelen

't Bats    't Bats   

Bats ('t)    Bats ('t)