JVENK0373_0374_10620 - Paters bidden een vrouw dood

Hiej in Lanker is ouch e wiefke gewaes, dat höbbe ze mote doedbaeje. Dow zien de paters van Urmund mote kommen en e paar ore daonao waas het doêd. Die hauw de luj zoeväöl aangeduon en zoeväöl van de minse gezag, dat God neet God en waas … Ich weit neet wie lang dat die geliègen haet datste zjus zaogs dat ze aojemde nog. Ze spraak neet mier en ze daeg heur ouge neet uopen en heur hart klopde. Dow zien de paters van Urmund gekomme en die höbbe ze doedgebaejd. Dat is waal lang gelièje. Die kos neet sterve, die kos neet van de waereld aaf.

In Lanklaar woonde een vrouw die de mensen veel kwaad had berokkend en die het bestaan van God had ontkend. Omdat de vrouw niet kon sterven, heeft men de paters van Urmond laten komen om haar dood te bidden.

J. Venken, Leuven, 1968

2.1 Heksen

limburgs (maasvallei)

477

fabulaat

paters van Urmond    paters van Urmond   

Urmond (pater van)    Urmond (pater van)   

Lanklaar    Lanklaar   

Lanklaar    Lanklaar