Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ012502

Een sage (mondeling), zondag 03 april 1966

Hoofdtekst

Twa susters yn 'e Harkema wennen by elkoar. Sy wienen beide al âld. Sy hienen 't der faek oer hawn, dat sy woenen nochris har bilidenis dwaen, mar 't wie der noait fan kom. Doe gebeurde it dat ien fan 'e beiden op bêd lei. Doe kom der in straeltsje ljocht oan midden yn 'e nacht. Dat wie foar har in teken dat se har bikeare moesten.
Koarte tiid dêrnei moest de oare op in joun nei 't hûske. Dat stie bûtendoar. Wylst hja dêr siet, kom der in hiele dikke houn foar har to stean. Dat wie de duvel, dy't bihinderje woe dat se har bikearden. Doe ha se datselde jier noch har bilidenis dien.


Onderwerp

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Beschrijving

Twee oude zusters wilden nog zo graag eens hun belijdenis doen. Een van hen lag eens in bed toen er midden in de nacht een straaltje licht was. Dat was voor haar een teken dat ze zich moest bekeren. De ander zat eens op het huisje toen er opeens een grote hond voor haar stond. Dit was de duivel, die wilde voorkomen dat ze zich zou bekeren. In datzelfde jaar heeft ze nog haar belijdenis gedaan.



Bron

Corpus Jaarsma, verslag 125, verhaal 2

Commentaar

3 april 1966
Andere Begegnungen mit dem Teufel.

Naam Locatie in Tekst

Harkema    Harkema   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21