WBODE0047_0048_27284

3 Zo, ‘k kan daarvan [= van het feit dat er geen vrouwen aan boord mochten komen] een anekdote vertellen. Als een, euh, als mijn nonkel zelf een vaartuig gekocht had, dat was de, euh, de eerste was ‘De Blauwvoet’, ‘de Blauwvoet’ is jammer genoeg vergaan, da’s al een hele tijd geleden. En dan de 604, Ibis 604 heeft hij dan gekocht en hij bracht de Ibis van Zeebrugge naar Blankenberge om gedoopt te worden, want dat schip is in Blankenberge gedoopt. Dat is ook een historie apart, de doop van een schip, dat is niet met een fles champagne tegen zijn boeg. Dat is [een] zeer waardevol - eigenlijk godsdienstig gebeuren in ‘t leven van ...I Jajaja.3 Van ‘t schip en de bemanning.I Ja.3 Enne, voor hem te laten (bandopname stopt)[De tante van de informant, de vrouw van de visser in kwestie, wou op deze vaart van Zeebrugge naar Blankenberge kost wat kost meevaren.]En hij [= zij] zegt: "Ja, ‘k zou toch wel willen meegaan, een keer van Zeebrugge naar Blankenberge en je bent alleen aan boord, er is geen een [= niemand] van de bemanning die gaat weten dat ik aan boord geweest ben."I Ja.3 Jamaar ja, die hoeder: "Nee, je gaat niet mee, je gaat niet mee!"Een dag of twee, ‘k ga niet zeggen ruzie, maar toch noch licht noch klank, hé, omdat ze niet meemocht. Uiteindelijk mocht ze toch mee, maar: direct aan boord en beneden in ‘t logies blijven tot hij buiten de haven was, en [dan] mocht ze aan dek komen of op de brug komen, een keer dat ze buiten de haven waren, dat het niemand zou zien en een keer dat ze opnieuw binnenliepen in Blankenberge (lachend) opnieuw naar beneden naar het logies dat er dat geen mens zou zien dat er een vrouw aan boord geweest was.

Een visser die een schip had gekocht, wilde het schip van Zeebrugge naar Blankenberge brengen om het te laten dopen. De vrouw van de visser wilde meevaren naar Blankenberge. De man verbood het haar, maar de vrouw hield voet bij stuk. Uiteindelijk stemde de visser toe dat zijn vrouw aan boord zou gaan, op voorwaarde dat ze de hele reis in de kajuit zou blijven, zodat niemand haar kon zien.

W. Bode, Leuven, 2001

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (blankenberge)

3S

fabulaat

Blankenberge    Blankenberge   

Zeebrugge    Zeebrugge   

Blankenberge    Blankenberge