Hoofdtekst
En dan wèit ich nog op ’n plaots, dao ging eine sjtik holen. Sjtik dat wild zèggen woe ze die dennen âfgezèig hebben en toen zèit die zoe: "Gaot-der (gij) de bos in?" "Jaojao." "En du geis (jij gaat) zoe vreug?" "Jao, dan ben ich rap trug." - "Jao mer", zag ze, "du bès nog neet hie, du zuls nog neet trugzijn." Het waor aovend, en ee waor nog neet trug, e waor nog altijd aan ’t rónddolen, en e wis neet woe er zaot in de bos, e wis nog geine wêg mier. (PK: allé?) Ich hèb dat ouch mer huren zèggen hé, of die dat gedaon had weit ich ouch neet hé.
Onderwerp
SINSAG 0540 - Hexe führt irre 
SINSAG 0540 - Hexe führt irre 
Beschrijving
Een man die 's ochtends naar het bos vertrok, kwam onderweg een vrouw tegen, die vroeg: "Ga jij naar het bos?", waarop de man antwoordde: "Ja, ik vertrek vroeg, zodat ik vroeg terug ben". Daarop zei de vrouw: "Ja, maar jij zal nog niet onmiddellijk terug zijn!" De man raakte verdwaald in het bos en was tegen de avond nog steeds niet thuis.
Bron
P. Knabben, Leuven, 1970
Commentaar
2.1 Heksen
limburgs (maasvallei)
L/XV/622
fabulaat
Bandopname?
Naam Locatie in Tekst
Lanaken
Lanaken