FBECK0073_0073_59 - De vriendelijke kat

Jan V. was een muzikant, en hij kwam eens met zijn viool van Bommershoven-kermis. En toen schuurde daar een jonge kat tegen zijn benen af en Jan V. zei:' En poezeminneke, vanwaar komt gij?' Toen pakte de kat zijn viool en ze vloog een boom in en daar begon ze te spelen en het zat daar heel vol heksen. Toen zong de heks die de kat geweest was:'Poezeminneke vanwaar komt gij?Vraagde Jan V. aan mij.' en toen zongen al de heksen dat na terwijl ze speelden.

SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.    SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.   

Jan V. was een muzikant die met zijn viool terugkwam van de kermis in Bommershoven. Onderweg begon er een jonge kat tegen zijn benen te wrijven, waarop Jan V. zei: "Poezeminneke, vanwaar kom jij?" Op dat ogenblik pakte de kat Jans viool en vloog omhoog tot in een boom die vol heksen zat. De kat speelde op de viool en zong: "'Poezeminneke, vanwaar kom jij?', vroeg Jan V. aan mij." In koor zongen de andere heksen de kat na.

F. Beckers, Leuven, 1947

2.1 Heksen

zuid-limburgs

De vriendelijke kat: variante 2

fabulaat

FBECK0073-0073 (bis)
De verhandeling van Beckers bevat twee pagina's met als nummer 73.

Jan V.    Jan V.   

Tongeren    Tongeren   

Bommershoven    Bommershoven