STOP0389_0389_21757

Dat wos ol de Fransche tijd. Eigentlik de bende van Bakelandt dat woren refractairs die eigentlik mosten gon dienen in ’t leger van Napoleon. Mor ze verdoken ulder in de busschen. Ze mosten leven en ze mosten stelen. Je verstaat dat toch wel enee? Bakelandt ee mor ene moord gedon. ’t Wos toen nog per oengelukke. Dat wos niet verre van hier. Nateurlik de Fransche één dat toen kunnen pakken en z’één ze toen nor Brugge gedon. Z’één ze publiek onthoofd als voorbeeld om de menschen of te schrikken. Dat woren refractairs enee. Je verstaat dat wel? Dat is eigentlik de groend van de zake. Mor z’één dorvan boeken gemakt. Ze zetten ulder up e boendel strooi in afwachtinge dat ze de kop ofgedon woren. Bakelandt ee de latsten ’t hoofd ofgedon geweest. De groend van de zake wos dat ’t refractairs woren.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

De rovers van de bende van Bakelandt waren deserteurs die niet in het leger van Napoleon wilden blijven. De mannen hielden zich schuil in de bossen en overleefden met de buit van hun diefstallen. Bakelandt heeft maar één moord gepleegd, en dat was per ongeluk. De rovers van Bakelandt werden onthoofd in Brugge. De terechtstelling gebeurde in het openbaar omdat men een voorbeeld wilde stellen; het ging immers om deserteurs.
Bakelandt werd als laatste onthoofd.

S. Top, Leuven, 1964

4. Historische sagen

west-vlaams (vrijbos)

236I

Ten tijde van de Franse overheersing

fabulaat

Bakelandt
Napoleon

Napoleon    Napoleon   

Bakelandt (bende van)    Bakelandt (bende van)   

bende van Bakelandt    bende van Bakelandt   

Kortemark    Kortemark   

Brugge    Brugge