ADESM0193_0193_29946 - Fleres

Fleres.'k He dat dikkels horen vertellen dat er hier, da was over Anzegem, in 't begin van Westvlaanderen zeker, een groot pachthof was, 't Flereskot heettege dat. Waarom dat 't Flereskot heettege, da moest ezo gekomen zeen. Op da hof was ter daar ne knecht, Fleres, die de name ha dat ie kost toveren. Diene knecht kost geweldig veel eten, maar toch ook goe werken, maar deurdien dat dat slechten tijd was veur de boerkes, kosten die meesters nie verkroppen, da diene knecht altijd zoveel at. Daarom kooktege de boerinne dikwels pap mee look in, omda se wist dat ie dat nie geirn en at. Op den duur zegt die knecht: "'k Ben 't hier beu, Fleres vertrekt, maar 't geluk ook". En inderdaad, ten duurdege nie lange, 't was 't een ongeluk achter 't ander op da hof: de koeien stierven, ulder schure brandeg' af, de boerinne wier ziek en stierf ook, allez, 't was al tegenspoed da de klokke sloeg. Bij zoverre da de grootvader zijn boerderije heel ten onder ging, en dat ie daar wig moest van armoe. 't Kwamen der tons ander pachters wonen. En se peisdegen dat 't ging betren, maar da was sjuuste 'tzelfde. En ezo noemdegen de mensen van de streke da pachthof 't Flereskot.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Op een boerderij in Anzegem werkte een knecht die ‘Flerus’ heette en over wie men vertelde dat hij kon toveren. Die knecht werkte hard, maar hij at ook heel veel, wat niet naar de zin was van de boer en de boerin. De boerin maakte dan ook vaak pap met look klaar, omdat ze wist dat de knecht dat niet graag at. Op zekere dag zei de knecht: “Ik ben het hier beu. Flerus vertrekt, maar het geluk ook!” Na het vertrek van de knecht had men op de boerderij niets dan ongeluk; de boerin werd ziek en stierf, de schuur brandde af en de koeien stierven. Uiteindelijk was de boer genoodzaakt de boerderij te verlaten. De nieuwe bewoners geloofden dat het tij wel zou keren, maar het ongeluk hield aan. Later werd die boerderij nog steeds ‘het Fleruskot’ genoemd.

A. Desmyter, Gent, 1955

2.2 Tovenaars

oost-vlaams (zuiden: bevere en oudenaarde)

125

fabulaat

Flerus    Flerus   

Fleruskot (Anzegem)    Fleruskot (Anzegem)   

Bevere    Bevere   

Anzegem    Anzegem