Hoofdtekst
Bakelandt e lange verkeerd in de busschen tussen Sinte-Katerijne en Heule. Enn’e zijn eerste diefte gedon up e grote hofsteê van hoenderdenvuuf gemete. Enn’e dor twee frank gestolen enn’is er toen mee weggelopen nor Heule. De menschen vertellen dadde die dor up dat hof wrochten. Enn’e zat t’nolle kanten. ‘k En dor vele van horen vertellen van Wardje Blondeel. Ze woren zieder met e hele bende. ’t Woren dor ook smeds in die sleuters makten om in te breken. Weet je hoe dat ze zieder dat dein? Ze pakten dikke rapéschellen en ze duwden dat up ’t slot van de deure en ze makten toen zukke sleuters. Dat woren vroeger ollemale effen sleuters. Mijn vader vertelde dat ollemale. Geen menschenmoorderij mor ol dieverij èn ze gedon volgens dat ‘k ik hoorde in Lichtervelde. Den ene keer wossen verkleed in peerdemarchand, toen e keer in koeimarchand. Wel, wel, wel! Enne stak hij van olles uut. Overtijd van joren èn d’er vele deugnieten beston wè! Dat wos toen èn ormen tijd.
Onderwerp
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   
Beschrijving
Bakelandt heeft lange tijd vertoefd in de bossen tussen Sint-Katerijne en Heule. Zijn eerste diefstal pleegde hij op een boerderij van honderdenvijf 'gemete' (1). Hij stal daar twee frank en liep vervolgens met het geld naar huis. Bakelandt werd ook vaak gesignaleerd in Colpaerts bossen in Lichtervelde. Bij de bende waren ook smeden die sleutels maakten om inbraken te plegen. Door dikke rapenschillen tegen het deurslot te duwen, konden ze een afdruk maken voor het ontwerp van de sleutel. De bende van Bakelandt heeft geen mensen vermoord, maar wel veel diefstallen gepleegd. Nu eens was Bakelandt verkleed als paardenhandelaar, dan weer als koeienhandelaar.
Bron
S. Top, Leuven, 1964
Commentaar
4. Historische sagen
west-vlaams (vrijbos)
85G
fabulaat
(1) gemet: oppervlaktemaat
Naam Overig in Tekst
Wardje Blondeel
Bakelandt
Colpaert
Bakelandt
Colpaert
Bakelandt (bende van)   
bende van Bakelandt   
Naam Locatie in Tekst
Woumen   
Plaats van Handelen
Heule   
Colpaerts bossen (Lichtervelde)   
Lichtervelde   
Sint-Katerijne   
