Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MVANK0163_0163_9708 - Katten spraken zelfs in rijmen!

Een sage (mondeling), 1964

Hoofdtekst

Onze nonkel mocht no de botermarkt gaan en hij kwamp terug en do zat een poes. En onze nonkel zei do tege "poes wa zitte gij nog zoe laat oppe groef?" En de poes zei "hadde gij nie gesproke, had ik uwe nek gebroke". En onze nonkel dierf nemieje veurtsgaan. Onze nonkel had boter en koffie en al in zijn boterhammezak en toen was hij bang. Ma hij dee zijn hole uit en hij dacht "as die poes durft kome werp ik mee de hool op de poes zijn pens." En onze nonkel ging veurt en toen kwame er 10 poese af en toen zei onze nonkel "wa gade gelle doen?" En ze hadde allemaal ne keerborstel bij en ze zegde "no Keule de wijnkelders stele". En ze ginge allemaal op dieje besem zitte en ze ginge een veur een de lucht in en toen ware ze no Keule.

Onderwerp

SINSAG 0515 - Die Luftreise    SINSAG 0515 - Die Luftreise   

SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.    SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.   

SINSAG 0604 - Die vermehrten Katzen    SINSAG 0604 - Die vermehrten Katzen   

Beschrijving

Een man die terugkwam van de botermarkt, zag een kat zitten en zei: "Poes, wat zit jij hier nog zo laat te doen?" Daarop antwoordde de kat: "Had jij niet gesproken, dan had ik je de nek gebroken!" Doodsbang ging de man verder. Hij nam zich voor om de kat te slaan als ze nog eens zou opduiken. Toen de man wat verderop tien katten zag, sprak hij: "Wat gaan jullie doen?", waarop de katten antwoordden: "Wij gaan in Keulen de wijnkelders leegroven". De katten kropen op een bezem en vlogen weg.

Bron

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

Commentaar

2.1 Heksen
limburgs (grensgebied kempen-hageland)
422
Oom van de informant
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Tessenderlo    Tessenderlo   

Plaats van Handelen

Keulen    Keulen