MDESC0028_0029_14845 - Nekker onder de gedaante van een paard

Nekkerpitt’n, dat waor’n pitt’n, e ja, wao da j’ossan ezo tewot oorde, ezo e robbelienge in ’t waoter. Ewel, kiek, me moeder wos nog e kiend. E boer, e passird’e keeje lanst’n e beke, ’s nachts. En en oord’e pèrd in die beke sprieng’n. En e most ezo e heel ende lanst’n die beke. En en most ezo e heel ende lanst’n die beke. En en oord’ossan dat pèrd spetter’n en doen, eneeje. En e duste nog nie lop’n, eneeje. Maor att’n weggienk van de beke, e moste ezo wegdraoi’n van de beke om nao ’t of te gaon, e beguste te lop’n, ol dat ’n gev’n kuste. En en oorde da pèrd uut de beke komm’n, wi, en da spetterde eneeje. En en a nog djuuste d’n tied om de deure op’n te stuk’n en zere binn’n te sprieng’n.

Een boer die 's nachts voorbij een beek wandelde, hoorde een paard in het water springen. De boer hoorde het paard nog een hele tijd in het water spetteren en vervolgens weer uit de beek komen. Doodsbang voor de waternekker haastte de boer zich naar huis en sloot snel de deur achter zich.

M. Deschrijver, Gent, 1961

1.1 Watergeesten

west-vlaams (poperinge en omstreken)

4

Kindertijd van de moeder van de informant

fabulaat

Westouter    Westouter