Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

HSCHO0621_0622_10943

Een sage (mondeling), 1996-02-5 1996-02-5 (foutieve datum)

Hoofdtekst

Hilde, was nog wat?I Hebt ge ooit van een Witte Juffrouw gehoord? Of een Grijs jufrouw? Een Witte Juffrouw, nee.I Of een Zwarte Madam zeiden ze misschien ook? Of een Witte Madam? [ontkennend gemompel]I Iemand in het wit of in het zwart en die liep ’s nachts om twaalf uur op de weg rond, op en af [ontkennend gemompel]. En daar zeiden ze ook van dat dat een spook was of zoiets. Ik weet niet of ge…?Luister hier, Méi (= † Maria Kellens, Ehremstraat 1) - dat was een zuster van m’n pa - die woonde - die was dan nog niet getrouwd, zeker, die was nog bij opa (= † Louis Kellens - Meertens, Erhemstraat 1) - en die had een heernonk - waar was het ook weer?In GelmenIn Gelmen, ja. En die had niet bang voor niemand niet. En die ging door de bossen uit en die ging maar door; die had geen schrik. En toen moest de boswachter gezegd gehad hebben: "Ik heb nooit geen bang gehad," zei hij, "maar vannacht gingen me de haren te berge." Zo schrik had hij. Toen kwam er een zwarte vrouw - en hij lag daar te slapen - en die trad over hem weg! En die keek nog niet om! En dat was die geweest, dat was de zuster van m’n pa geweest.En van Maike haar pa. Méi Vosteine.I En hij dacht toen dat dat een spook was?Ja.Nu hebben we geen twijfel meer; we stammen een beetje ervan af.[gelach] Amai, wat ik hier heb moeten afsteken, die speech [met lange e en ch uitgesproken].

Beschrijving

Op een avond ging een vrouw door de bossen naar haar oom in Gelmen. De boswachter die beweerde nooit bang te zijn, verklaarde dat hij die nacht doodsangsten had uitgestaan; hij had immers een zwarte vrouw zien voorbijkomen. Die zwarte vrouw was de vrouw die op weg was naar haar oom.

Bron

H. Schoefs, Leuven, 1996

Commentaar

1.4 Luchtgeesten
limburgs (groot-riemst)
46B 621
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Bilzen    Bilzen   

Plaats van Handelen

Gelmen    Gelmen