Hoofdtekst
En mene nónk, dèi waor wèrken gewèis en kaom nao huis in de nach hé, en ’t waor lielike wind hé, en langs de wêg dao laogen riezer (rijshout), en dao kump ‘em e rijs achternao gewäjd (gewaaid) hé, en ee klop dao gauw in eine zweit en angs bij mij groetvaoder op de deur: "gauw, gauw", zèit er, "dao zit get achter mich", zèit er. En mij groetvaoder met de reek nao buiten en zuut (ziet) dao dat rijs. Ee pak dat met de reek en zèit: "Ich heb hem al gevângen, hahaha!" zag er.
Beschrijving
Een man kwam tijdens een stormachtige nacht te voet terug van zijn werk. Langs de weg lag wat rijshout, dat door de wind rondvloog. Bang klopte de man aan bij zijn vader en zei: "Snel, snel, er zit iets achter mij aan!" De vader nam een mestvork en ging naar buiten. Even later kwam hij lachend terug met een plank in zijn handen. "Ik hem hem al gevangen!", zei de vader.
Bron
P. Knabben, Leuven, 1970
Commentaar
1.4 Luchtgeesten
limburgs (maasvallei)
L/IX/595
Oom van de informant
fabulaat
Bandopname
Naam Locatie in Tekst
Lanaken 
Lanaken 