GVERD0050_0050_11446 - De heks X

D: ‘Melle Jang’. En dan is er nog een verhaaltje, in 1964 gaat men met de bus op bedevaart. Ofwel is het naar Scherpenheuvel, ofwel is het naar Banneux, dat wordt niet vermeld [Meneer Daemen zoekt veel in de archieven, vandaar dat hij spreekt over ‘vermeldingen’.] maar ze gaan met de bus naar […] en op vijfhonderd meter buiten het dorp: platte band. Iedereen stapt uit behalve ‘Melle Jang’. Die band wordt gerepareerd. Een paar kilometer verder: weer platte band. Iedereer stapt uit en dat gebeurt zo driemaal dat ze een platte band hebben en dan begint iedereen in de bus te zeggen: ‘Dat is Melle Jang, dat is een heks en die wil niet dat wij op bedevaart gaan.’ En dan heeft de pastoor, dat was pastoor Jacobs, haar doen uitstappen en heeft hij haar een gebed gelezen van: ‘Virita Jezus. Virita Jezus…’, ik ken het niet meer zo precies meer uit mijn hoofd en van toen af aan hebben ze geen platte band meer gehad. G: Je, en ze zijn er geraakt?D: Ze zijn er geraakt.

SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz    SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz   

In 1964 ging een groep mensen met de bus op bedevaart. Vijfhonderd meter buiten het dorp stelde men vast dat de bus een lekke band had. Alle mensen stapten uit, behalve één vrouw. Nadat de band hersteld was, kon de bus weer verder. Even later had de bus echter opnieuw een lekke band. Ook deze keer stapte diezelfde vrouw niet uit. Toen de bus voor de derde maal een lekke band had, zeiden de mensen: "Die vrouw die altijd in de bus blijft, is een heks. Zij wil niet dat we op bedevaart gaan". De pastoor dwong de heks uit te stappen en las een gebed dat begon met de woorden: "Virita Jezus, virita Jezus, ...". Daarna heeft de bus geen lekke band meer gehad.

G. Verdickt, Leuven, 2002

2.1 Heksen

limburgs (zuiden)

L2

1964

fabulaat

Jezus    Jezus   

virita Jezus (gebed)    virita Jezus (gebed)   

Lauw    Lauw