Hoofdtekst
Woaterduvels da woaren eigentlik grappemoakers. Onze (als zij) ziender iemand kenden die vree (zeer, erg) benouwd was ton kropen ze zieder langs de grachtkant met ketens en veel lawaai. Mo ’t was dor azo ’n boer, die nog nie ol ’t erg lienks (niet zeer bang) gevollen was, en den deen (deze) zei: kom gie dor ’n ki van oender dien duker. En je gaf hem ton ’n pak sloagen datten (dat hij) zwart en blouw (blauw) was. #14352
Beschrijving
Waterduivels waren grappenmakers die met kettingen lawaai maakten langs de gracht. Op een dag werd zo'n grappenmaker afgeranseld door een dappere boer.
Bron
L. Cumps, Leuven, 1965
Commentaar
1.1 Watergeesten
west-vlaams (z van brugge)
16
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Loppem 
Loppem 