Hoofdtekst
9: En eh, van die boeken van de heksen daar.X: Ja.9: Dat, ah, dat heeft bestaan hé. Ah ja, mensen die zo gepijnigd werden hé, door mensen die boeken hadden. Ja, ze konden mensen pijnigen. Ja, dat heeft bestaan.X: De énen die de anderen iets aandeden?9: Jajaja, maar dat heeft bestaan.Z: Wel, ik zeg niet dat dat bestaat.9: Maar ja, Bert, dat heeft bestaan hoor.X: Je kunt geen voorbeeld geven?9: Toch. Ik heb een neef, hé, wij woonden in Elverdinge. En ik had een neef. Wij woonden in een rij van dertien huizen hé, en wij woonden in het midden, in het zevende. En mijn neef en zijn ouders woonden in het zesde, ernaast. En in het laatste huis was er een oude, een oude, een oud vrouwmens. En als ze passeerde, de jongen gooide eens een emmer water buiten en ze zei: "Je zult daar heel je leven spijt van hebben." En de jongen heeft de vallende ziekte gekregen, en toen de oorlog uitbrak, het jaar ’14, zat hij met zijn messen de Franse soldaten die passeerden achterna. En ze hebben hem weggedaan en die jongen is daar dood in het gekkenhuis in Ieper. Maar eigenlijk, dat was een stoute.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   
Beschrijving
Mensen die toverboeken bezaten, konden anderen kwellen.
In een straat in Elverdinge stonden dertien huizen. In het laatste huis woonde een heel oude vrouw. Toen die vrouw op een dag voorbijkwam, gooide een jongen uit het zesde huis een emmer water buiten. Daarop sprak de vrouw tot de jongen: "Daar zal je je hele leven spijt van hebben!" Die jongen heeft epilepsie gekregen en in 1914 zat hij de Franse soldaten met messen achterna. De jongen is uiteindelijk gestorven in een psychiatrische instelling in Ieper.
In een straat in Elverdinge stonden dertien huizen. In het laatste huis woonde een heel oude vrouw. Toen die vrouw op een dag voorbijkwam, gooide een jongen uit het zesde huis een emmer water buiten. Daarop sprak de vrouw tot de jongen: "Daar zal je je hele leven spijt van hebben!" Die jongen heeft epilepsie gekregen en in 1914 zat hij de Franse soldaten met messen achterna. De jongen is uiteindelijk gestorven in een psychiatrische instelling in Ieper.
Bron
M. Sohier, Leuven, 1982
Commentaar
2.3 Toverboeken
west-vlaams (poperinge)
9D
Neef van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Poperinge   
Plaats van Handelen
Ieper   
Elverdinge   

