APRIN0150_0150_8898 - Variant

Ze waren boter aan het stoten en ze konden maar geen boter krijgen en op den duur namen ze het deksel van de staan af en toen kwamen er padden uit gekropen. Ze gingen toen naar de paters toe en daar vroegen ze: "Hebt ge geen lier uitgeleend?" Ze zeiden toen: "Ja, we hebben een lier uitgeleend aan iemand uit de geburen." De paters zeiden: "Als ze die lier komt teruggeven, moet ge die niet meer aannemen." Ze hebben toen een heiligdom in de boterstaan moeten hangen.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Mensen die geen boter konden maken en padden in het botervat hadden aangetroffen, gingen naar de paters. "Heb je geen lier uitgeleend?", vroegen de paters. De mensen hadden inderdaad een ladder uitgeleend. "Als de vrouw die ladder komt terugbrengen, mag je ze niet meer aannemen. Bovendien moet je een heiligdom in het botervat hangen", zeiden de paters.

A. Princen, Leuven, 1965

2.1 Heksen

limburgs (tussen hasselt en beringen)

354

fabulaat

Helchteren    Helchteren