CJ014804

Jehannes van der Zee wie in arbeider. 't Wie in forwoesteling. Hy forflokte God en syn gebod.
Mar op in moarn doe roan er oer 't Antsjemoailân. Doe wie dêr in lyts keardeltsje, sa lyts dat er net boven de rânne fan 'e tafel útkaem. En dy krige Jehannes beet en hat him mei sa'n kracht smiten, dat it in ôfgrys wie.
"Och Heare, help my", kjirme Jehannes.
Hy hat der sa fan lâns krigen, dat doe't er thús wie, sei er: "O Heare, Heare, ik sil my betterje!"
't Wie de duvel, dy't him smiten hie.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Een arbeider heeft God vervloekt en het geloof afgezworen. Op een keer wordt hij door de duivel - in de gedaante van een klein kereltje - zo hardhandig neergesmeten dat hij de Heer om hulp roept en belooft zijn leven te beteren.

Collectie Jaarsma, verslag 148, verhaal 4 (archief MI)

30 december 1966

Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder

Jehannes van der Zee    Jehannes van der Zee   

Antsjemoailân    Antsjemoailân   

Jehannes    Jehannes   

God    God   

Heer    Heer   

2013-03-01 14:46:21