MVAND0247_0248_14222 - Kabouters komen te voorschijn omdat meid in toverboeken leest

De Duutsche schapers aan toverboeken. ’t Was ’n kè enen en je was buuten me z’n schapen en ineens wierd ie nor huus gedwoengen en o ’t ie do kwam zat z’n maarte in z’n boeken te lezen ip z’n bedde en ’t liepen dor al ro kaboetertjes roend. De schaper zei: “Je moe ze nu werk geven” en je goot ’n zak duunezand uut in den hoek en die kaboetertjes deien da korrel voor korrel were in de zak en azo aan z’under werk en deien ze geen kwaad.

Een Duitse schaper die op het veld zijn schapen aan het hoeden was, moest plots naar huis omdat de meid stiekem in zijn toverboeken had gelezen, waardoor er allemaal kaboutertjes rondliepen. De Duitse schaper zei dat men de kaboutertjes werk moest geven en hij goot een zak zand leeg in een hoek. De kaboutertjes moesten dat zand korrel per korrel weer in de zak leggen. Terwijl ze daarmee bezig waren, konden ze geen kwaad doen.

M. Vander Cruysse, Leuven, 1965

2.3 Toverboeken

west-vlaams (n van brugge)

636

fabulaat

Duitse schaper    Duitse schaper   

Dudzele    Dudzele