MVANK0259_0259_9968 - Duivel vermomt zich in grote zwarte hond en wordt door paters verjaagd

Bij de Bries ware er lattenzagers die afkomstig ware uit Veerle. Enne do kwam den duvel in huis en da ware er twee (de dochter en de zoon) die hem zage en do was een grote zwarte hond die onder de stoof ging ligge. En dan zijn de paters van Averbode (Eiverheur) geweest en die hemme dieje duvel do dan weggejaagd.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Bij de familie B. kwam de duivel in de gedaante van een grote zwarte hond onder de kachel liggen. De paters van Averbode zijn de duivel komen verjagen.

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

3.1 Duivels

antwerps (grensgebied kempen-hageland)

681

fabulaat

paters van Averbode    paters van Averbode   

Averbode (paters van)    Averbode (paters van)   

Eindhout    Eindhout   

Averbode    Averbode