Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0249_0249_12821

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

Treze ze stoeg an de brugge, en ’t schip was nog verre. Mo ze zag de paster kom en ze droei zere an de brugge. En ’t regende, en die mens was nat, en e moeste en ommetoer doen. En Treze bleef staon. En de paster otten were kwam zeit en “draoj mo de brug open, en naoste ki, lat de paster passeren.” En z’e nooit mi gezoend gewist.

Onderwerp

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Beschrijving

In Steenkerke was een brug die men omhoog moest hijsen wanneer er een schip voorbijkwam. De vrouw die bij de brug stond, hees de brug omhoog, hoewel ze de pastoor die net aankwam, nog makkelijk eerst had kunnen doorlaten. Het regende erg, waardoor de pastoor helemaal nat werd en bovendien een omweg moest maken. Toen de pastoor terugkwam, sprak hij tot de vrouw bij de brug: "Draai de brug open en laat de pastoor de volgende keer doorgaan". Sindsdien is die vrouw nooit meer gezond geweest.

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
582
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Steenkerke    Steenkerke   

Plaats van Handelen

Steenkerke    Steenkerke