HAREN0132_0132_28526 - Tovenaar gered

Tovenaar gered.Mor vaneigest da geroukten âlgemiën bekend da die van ’t kao bezeten was. Enne d’r oot er âl den iënen en den ândren van die geime doktoors bijgeweest, die kosten daor niet aon dune. Mor daor komt daor nekir ne paotere van Dèrremonde en ze vertalen hem da. “Ou, da’s niet”, zegt die paotere, “Hij moet nor Duësselaore gaone bij de pastre, ze zullen hem daor ’t kaod afzweiren.” Vien die most ’s Zondougs-achternoens nor Duësselaore; enne hij most tâlven de kerke zitten. Enne Leipaort ging d’r mee mee en zijne zeune ging d’r mee mee, die nog leeft. Enne zolder daor amaol rond, en diene Vien, die van ’t kao bezeten was, die begost daor toch te zwiëten: ze kosten d’r kompleet de kerke mee schuren. En as hij daor ’n ure gezeten ee ging hij va zij zaalven en ze dregen hem buiten enne ze zegenden hem en d’r ee fazleven niets nemir mee gebeurd.

Een man die door het kwaad was bezeten, was al door een 'geheime' (?) dokter onderzocht, maar die kon hem niet helpen. Van de paters van Dendermonde kreeg de man de raad om naar de pastoor van Duësselare te gaan. Op zondagmiddag ging de tovenaar naar Duësselare, waar hij in het midden van de kerk moest gaan zitten. De tovenaar werd omringd door de pastoor, zijn zoon en enkele vrienden die met hem mee waren gekomen. Daarop begon de tovenaar flink te zweten. Na een uur ging de tovenaar uit eigen beweging naar buiten. Hij was verlost van het kwaad.

H. Arens, Gent, 1954

2.2 Tovenaars

oost-vlaams (land van waas)

33

fabulaat

Dendermonde (paters van)    Dendermonde (paters van)   

paters van Dendermonde    paters van Dendermonde   

Daknam    Daknam   

Dendermonde    Dendermonde   

Duësselare    Duësselare