MSAGA0173_0174_20100 - Variant

’t Was in ’t gescheed tussen Aalbeke, Lauwe en Rekkem. Daar hing op ’t pachthof nen houten peerdekop in de kave. En lijk het de geweunte was dat de boeren ulder hespe en hulder vlees in de kave droogdegen en rooktegen en kosten ze da nie meer doen met diene peerdekop. Dat en ging niet meer. Ze mochten nuj die peerdekop daaruit pakken en in stikken kappen al dat ze wilden, ’t anderendaags hing die peerdekop daar weer. De koeieter, die stief curieus was, was ne keer in de kamer van den boer gerocht, waar den boer zijn boeken lagen. De boer was in de smesse van Terlooye; die ook met den duivel omging. Al met ne keer wierden de mensen van ’t hof geware dat er entwata niet in den haak was en ze zonden om den boer. Als die thuis kwam, zag hij wat er gaande was. ’t Hof wikkelde van de duvels. Zonder mankieren deed hij twee zakken lijnzaad in d’hooimijte gieten en begoste te lezen om de duvels eerst aan ’t werk te krijgen en dan buiten te krijgen.

SINSAG 0751 - Der Zauberlehrling.    SINSAG 0751 - Der Zauberlehrling.   

Tussen Aalbeke, Lauwe en Rekkem stond een boerderij waar een houten paardenkop in de kelder hing. Wanneer men die paardenkop wegnam en hem in stukken hakte, hing hij er de volgende dag weer. Daardoor konden de boeren hun vlees niet te drogen hangen in de kelder.
Op een dag was de koewachter in de kamer van de boer in boeken gaan lezen. De mensen voelden dat er iets aan de hand was en lieten de boer komen. Deze stelde vast dat de boerderij vol duivels zat. De boer goot twee zakken lijnzaad in de hooimijt en begon te bidden om de duivels aan het werk te zetten en ze vervolgens te verjagen.

M. Sagaert, Leuven, 1955

2.3 Toverboeken

west-vlaams (zuiden)

211

fabulaat

Marke    Marke   

Rekkem    Rekkem   

Aalbeke    Aalbeke   

Lauwe    Lauwe