Hoofdtekst
Fr: Nee, dat zeg ik, dat verhaal van dat kerststalletje werd je verteld, er werd een verhaal verteld van dat lijden en de verrijzenis, maar dat deden paters die eens in de zoveel tijd kwamen, en dan had je natuurlijk wat je 's zondags op de preekstoel hoorde, de zogenaamde parabels...
M: Ja, maar daar begreep je de helft niet van...
Fr: Nee, en nochtans, zeker de bedoeling niet...
M: de teksten weet ik nog wel, kan ik me soms nog letterlijk herinneren...[begint te citeren].
Fr: Jezus heeft dat ook gedaan om het voor díe mensen begrijpelijk te maken, want, zoals Joden dat altijd doen, die vertellen iets met een verhaal er om heen, opdat de mensen het beter zullen begrijpen, maar je leest ook wel in de bijbel dat ze het lang niet allemaal begrijpen...
M: Nee, maar dit is dus gewoon zuivere bijbeltekst, dus niet een verhaal dat verteld wordt...
Fr: Kijk, en echt verhalen uit die tijd, daar hoor je eigenlijk weinig van hoor, want toen u dat zei van de week, toen dacht ik ja, verhalen, wat heb ik nou vroeger gehoord, wat heb ik geweten van Franciscus, dat hoorde ik toen ik een jaar of zestien, zeventien was, toen ging ik naar mijn oude naaizuster toe, en toen hoorde ik ook het verhaal van onze stichteres, dat was van de vorige eeuw dat hoorde je toen, maar voor de rest... en dan denk ik: hoorde je in de vaderlandse geschiedenis daar soms iets over? Nou, je wist wel dat er een revolutie was geweest en dat...
M: de martelaren van Gorkum, in de katholieke geschiedenisboekjes werd dat uitgebreid verteld, dat ze opgeknoopt werden...
Fr: ja, opgeknoopt, maar dat waren er van verschillende, priesters waren daarbij, monniken, Dominicanen, Franciscanen, dat is ook zo maar opgepakt hè?
M: maar dat zijn dus incidenten, toevalligheden, dat je hier en daar wat weet...
Fr: Ja, nou, die werden opgehangen en ... punt uit... en mensen die vroeger in die catacomben geleefd hebben, nou ja, of die daar voor de leeuwen zijn geworpen, ja, je hoorde die verhalen wel..., wel erg....
(Verteld op 30 november 2000 in Dienstencentrum West)
M: Ja, maar daar begreep je de helft niet van...
Fr: Nee, en nochtans, zeker de bedoeling niet...
M: de teksten weet ik nog wel, kan ik me soms nog letterlijk herinneren...[begint te citeren].
Fr: Jezus heeft dat ook gedaan om het voor díe mensen begrijpelijk te maken, want, zoals Joden dat altijd doen, die vertellen iets met een verhaal er om heen, opdat de mensen het beter zullen begrijpen, maar je leest ook wel in de bijbel dat ze het lang niet allemaal begrijpen...
M: Nee, maar dit is dus gewoon zuivere bijbeltekst, dus niet een verhaal dat verteld wordt...
Fr: Kijk, en echt verhalen uit die tijd, daar hoor je eigenlijk weinig van hoor, want toen u dat zei van de week, toen dacht ik ja, verhalen, wat heb ik nou vroeger gehoord, wat heb ik geweten van Franciscus, dat hoorde ik toen ik een jaar of zestien, zeventien was, toen ging ik naar mijn oude naaizuster toe, en toen hoorde ik ook het verhaal van onze stichteres, dat was van de vorige eeuw dat hoorde je toen, maar voor de rest... en dan denk ik: hoorde je in de vaderlandse geschiedenis daar soms iets over? Nou, je wist wel dat er een revolutie was geweest en dat...
M: de martelaren van Gorkum, in de katholieke geschiedenisboekjes werd dat uitgebreid verteld, dat ze opgeknoopt werden...
Fr: ja, opgeknoopt, maar dat waren er van verschillende, priesters waren daarbij, monniken, Dominicanen, Franciscanen, dat is ook zo maar opgepakt hè?
M: maar dat zijn dus incidenten, toevalligheden, dat je hier en daar wat weet...
Fr: Ja, nou, die werden opgehangen en ... punt uit... en mensen die vroeger in die catacomben geleefd hebben, nou ja, of die daar voor de leeuwen zijn geworpen, ja, je hoorde die verhalen wel..., wel erg....
(Verteld op 30 november 2000 in Dienstencentrum West)
Beschrijving
In de kerk werden wel parabels uit de bijbel verteld. Op school kwamen de paters met Kerst en Pasen vertellen over de geboorte en de verrijzenis. Met geschiedenis hoorde je over de moord op de katholieken in Gorkum, en over de vervolging van de eerste christenen, in het circus voor de leeuwen, of die stierven in de catacomben.
Bron
bandopname interview archief Meertens Instituut
Commentaar
30 november 2000
Naam Overig in Tekst
Kerst   
Pasen   
Jezus Christus   
Bijbel   
Franciscus   
Gorcum   
Joden   
Dominicanen   
Franciscanen   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
