Hoofdtekst
Als de mensen vroeger naar de messe gingen en ze zagen nen hond met ne keten achter hem, peinsden ze dat ze de waterduivel gezien hadden. Ik wete ne vent die altijd ging gaan kaarten in de "Drieweg”. Ne sterke vent zat achter de hage en hij pakte hem op en smeet hem in een put. Nooit heeft hij nog een gezonde minute gehad.
Beschrijving
Wanneer de mensen op weg naar de mis werden gevolgd door een hond met een ketting, geloofden ze dat de waterduivel achter hen aan zat. Een man die was gaan kaarten in de Drieweg, werd op zijn weg naar huis door een sterke grapjas in een put gegooid. Die man is nooit meer een minuut gezond geweest.
Bron
W. Van Houcke, Leuven, 1970
Commentaar
1.1 Watergeesten
west-vlaams (houtland)
50
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Drieweg (café in Lichtervelde) 
Drieweg (café in Lichtervelde) 
Naam Locatie in Tekst
Torhout
Torhout