CDEWA0228_0228_16120 - Vrouw kan bewerken dat het regent

’t Woaren twi hoven tegenover mallekoar (elkaar), ’t was zelfs familie van makoar en ze lagen ol joaren in ruze. Ip ’t ene hof weunde d’er ’n zwarte. De boer van ’t ander hof zei: "’t Is curieus, omme miender willen goan dosschen, got oltied gon regenen, … ’t is ol de schuld van die zwarte van rechtover”.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

De bewoners van twee tegenover elkaar gebouwde boerderijen hadden ruzie. De boer van de ene boerderij zei: "Het is toch vreemd dat het altijd begint te regenen als wij gaan dorsen! Dat is de schuld van die zwarte van hier tegenover!"

C. Dewaele, Leuven, 1967

2.1 Heksen

west-vlaams (oostkust)

321

fabulaat

Ramskapelle    Ramskapelle