MDREE0298_0298_2563 - Heks verliest haar macht door het overlezen van de stallen

Thuis vroeger konden we nooit gee(n) veulen of gee(n) kaaf (= kalf) of geen bag (= big) optrekken. We hebben de metser (= metselaar) van Lauw doen komen voor de stallen te hermaken en die zei dat er veel bij de Walen kwam, en dat die wel nie fel christelijk waren, mè dat ze altijd de stallen lieten overlezen voordat de bees(t)en tebinne zatten (= zetten), en die zei: 'dat moet zje ook doen.' En de pastoor die kwam, en hij overlesde (= overlas) de stal en sind(s) ging alles goed. Dat was ook die aa heks haar fout.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een man wiens veulens, kalveren en biggen allemaal stierven, liet een metselaar uit Lauw komen voor verbouwingswerken aan de stal. De metselaar vertelde dat hij vaak in Wallonië werkte, en dat men daar de gewoonte had om de stallen te laten overlezen vooraleer men er dieren in zette. De man liet zelf ook de pastoor komen om de stal te overlezen. Sindsdien bleven alle dieren gezond. De oude heks moet voor het onheil verantwoordelijk zijn geweest.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

816

memoraat

Koninksem    Koninksem   

Lauw    Lauw   

Wallonië    Wallonië