Hoofdtekst
By de bruorren Veenstra, de omkes fan Piter en Klaes misten se al in pear kear ierpels út 'e bult.
Der moest in dief wêze, dy't dêr nou en dan ta siet. De beide bruorren nommen sterke Hearke ûnder 'e earm dy wie stille plysje en dy hie wol us in kerweike foar har dien.
Hearke hâldde him dy nachts tichte by de bult forskûle. De dief kom der oan en gong ta de bult. Hearke kom op him ta en pakte him by 't skouder. Doe seach er hwa't it wie. 't Wie de arbeider fan de bruorren Veenstra. Dy hienen se de hjerstmis dien wurk jown. Nou fortsjinne de man neat mear. Hy hie in keppel bern en der moest hwat to iten wêze. Hearke sei tsjin him: "Ik meitsje dy gjin preses, mar dû matst hjir noait wer by de bult komme." De man kom fan 'e Harkema en wenne yn in spitkeet. De ierpels, dy't er al hie, liet Hearke him meinimme.
De oare moarns gong Hearke nei de bruorren Veenstra ta. Hy hat sein hwa't de dief wie, mar hy sei der by: "As jimme ris troud wienen en jimme hienen in keppel bern en gjin sinten, en it wie winter en der wie gjin wurk to krijen, hwat soenen jimme dan dien ha?"
De beide bruorren Veenstra ha dyselde deis in weinfol guod laden mei brant en ierpels en spek en dat is allegear nei de heide gong. En sy namen deselde deis de arbeider wer yn 't wurk.
Der moest in dief wêze, dy't dêr nou en dan ta siet. De beide bruorren nommen sterke Hearke ûnder 'e earm dy wie stille plysje en dy hie wol us in kerweike foar har dien.
Hearke hâldde him dy nachts tichte by de bult forskûle. De dief kom der oan en gong ta de bult. Hearke kom op him ta en pakte him by 't skouder. Doe seach er hwa't it wie. 't Wie de arbeider fan de bruorren Veenstra. Dy hienen se de hjerstmis dien wurk jown. Nou fortsjinne de man neat mear. Hy hie in keppel bern en der moest hwat to iten wêze. Hearke sei tsjin him: "Ik meitsje dy gjin preses, mar dû matst hjir noait wer by de bult komme." De man kom fan 'e Harkema en wenne yn in spitkeet. De ierpels, dy't er al hie, liet Hearke him meinimme.
De oare moarns gong Hearke nei de bruorren Veenstra ta. Hy hat sein hwa't de dief wie, mar hy sei der by: "As jimme ris troud wienen en jimme hienen in keppel bern en gjin sinten, en it wie winter en der wie gjin wurk to krijen, hwat soenen jimme dan dien ha?"
De beide bruorren Veenstra ha dyselde deis in weinfol guod laden mei brant en ierpels en spek en dat is allegear nei de heide gong. En sy namen deselde deis de arbeider wer yn 't wurk.
Onderwerp
TM 2801 - Sterke man (vrouw)   
Beschrijving
Twee broers schakelen Sterke Hearke - die behalve sterk ook politieagent is - in om een aardappeldief op te sporen. Hearke schaduwt de dief en ontdekt dat de man steelt om zijn gezin te onderhouden. De man heeft als knecht gediend bij de twee broers. De broers hebben de man na kerstmis weer weggestuurd en zodoende heeft de man geen inkomen meer. Hearke spreekt wat strenge woorden tot de dief, maar laat hem gaan mét de buitgemaakte aardappels. Hearke legt de broers uit dat de man noodgedwongen zijn kostje op een andere manier bij elkaar moest zien te krijgen, omdat anders zijn gezin zou verhongeren. De broers sturen direct een wagen vol lekker eten naar de ontmaskerde 'dief' en nemen hem weer in dienst.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 158, verhaal 15 (archief MI)
Commentaar
26 januari 1967
Sterke man (vrouw)
Naam Overig in Tekst
Veenstra   
Piter   
Klaes   
Sterke Hearke   
Hearke   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
