SVANB0071_0071_12323

On’k e jaor of twientig woaren, ‘k en dervan bereen ewist. d’As je bleod da stille staot. Je voelt et ankom wi, van an je voeten. Me broere lei neverst me. En had e seule waoter gereed vo de volgende ki. En je zie stille en je lei wakker, en ’t lei e joeng meisje bie me en ze vroeg om bie me te slapen. En ‘k gerakten nie los. Me broere gieng leut’ en ’t was e joeng miesje uut ’t geburte: Maria Lamps. ’t Waoren dao drie meisjes, en ze leeft nog. Me vaoder zei ezo: “je moet e seule waoter smieten, ze gon ton zichtbaor worden”. Ho, me broere, en at ’t gèren gezien. En je zie klaor wakker en stief ee, en je ku niet doen.

SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten    SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten   

SINSAG 0791 - Begegnung mit Mahr.    SINSAG 0791 - Begegnung mit Mahr.   

Een twintigjarige man werd door de maar bereden. Dat was een stilstand van het bloed, die men voelde opkomen bij zijn voeten. De broer van de man had een emmer water klaargezet om de volgende keer over de maar te gieten, zodat ze zichtbaar zou worden. De volgende keer zag de man één van zijn buurmeisjes naast zich liggen. Het meisje vroeg hem of ze bij hem mocht blijven slapen.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

1.5 Plaaggeesten

west-vlaams (bachten de kupe)

86

Omstreeks 1929

fabulaat

Koksijde    Koksijde