LSMET0104_0105_44369

Een vrouw moest in 't kinderbed gaan komen en een uit de geburen kwam altijd luisteren. De vent gaat buiten: "Wat komt gij doen?" vraagt hij. "'k Meende dat het in gang was", zei ze. Ze vroegen in de geburen meisjes om te helpen als de vrouw in 't kinderbed was en die oude vrouw kwam vragen of ze niet moest helpen. "Ja", zei de vader. Ze hadden een koe die juist gekalfd had en de vrouw sukkelde tot in de stal en als ze in de stal kwam, had die koe aan elk haarke een druppel water. De moeder zei: "Wat is dat nu?" "O, 'k zal wat hard nijpen", zei ze. Daarna had de koe zoveel luizen dat ge ze er met de hand kondt afscheppen. 's Zondagsavonds waren er jonge meisjes rond de stoof gaan zitten bij de moeder en ze vroegen: "Trien, heeft die koe nu zoveel luizen?" "Wacht," zei ze, "'k zal eens in de stal gaan." En dan kwam ze met een handvol luizen af. De vrouw is naar Mechelen naar de paters gegaan en ze zei: "'k Heb geen kwade gedachten, maar ge moet mij helpen." Ze deed een mis doen en als ze thuis kwam, ging ze zien en er zat niets meer op.

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Een buurvrouw stond de hele tijd te luistervinken bij het huis van een vrouw die spoedig moest bevallen. Het was namelijk de gewoonte dat de vrouwen en meisjes uit de buurt de vrouw in het kraambed kwamen bijstaan. Toen het zover was en de buurvrouw door de stal van die mensen liep, was de koe die daar stond, en die net een kalf had gekregen, helemaal bezweet. De buurvrouw raakte de koe aan en even later zat het dier vol luizen. Later is de vrouw des huizes naar de paters van Mechelen geweest, tot wie ze sprak: "Ik heb geen kwade gedachten, maar je moet mij helpen". De vrouw liet een mis doen. Toen ze daarna thuiskwam, zat er geen enkele luis meer op de koe.

L. Smets, Leuven, 1963

2.1 Heksen

antwerps (rupelstreek en omgeving)

245

fabulaat

Mechelen (paters van)    Mechelen (paters van)   

paters van Mechelen    paters van Mechelen   

Reet    Reet   

Mechelen    Mechelen