RCELI0283_0283_856 - Kleermaker slaat weerwolf met el

De naaisters en de schriers werkten vroeger altijd tot acht uren. Maar de naaisters mochten toch wel wat vroeger heivers gaan. En daar tegen de molen woonde ook 'ne schrier. Toen die op 'nen avond naar huis gong, toen zat daar 'ne weerwolf aan de kant van de weg. Maar de schrier was niet schuw, en hij peerde hem met de el op zijn lijf - in dien tijd hadden ze nog geen van die linsjen en die lommelen - hij houwde hem dat het bloed er uit sprong, en hij heeft hem nooit meer gezien.

SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).    SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).   

Een kleermaker die 's avonds naar huis wandelde, kwam onderweg een weerwolf tegen. De man was echter niet bang en verwondde de weerwolf met zijn liniaal tot het beest bloedde. Sindsdien heeft hij de weerwolf nooit meer gezien.

R. Celis, Leuven, 1954

1.6 Weerwolven

limburgs (bree en omstreken)

fabulaat

Bree    Bree