SBOHE0195_0195_29065 - Variante (Elsegem)

Variante. Peetje Bouckaert dat was alzo nen tovenare die hier in heel de streke thuis was, en als er ievers ne keer wat was, hij ging daar naartoe, 't Was hier ook ne keer een hof waardat het spookte en die mensen en kosten geen boter kernen ook. En peet je Bouckaert kwam daarbij. “Eh,” zei hij, “'t zal hier vanavond een vrouwmens komen achter melk, ge moet zeggen dat ge gene en hebt en daarachter moet ge ne koestront pakken en in de kern wrijven en dan uitwassen en kern dan maar.” Die mensen deden dat en ze kernden de schoonste boter dat ge peinzen kunt.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een tovenaar uit de buurt van Elsegem moest naar een boerderij gaan waar men geen boter meer kon karnen. De tovenaar sprak tot de bewoners: "Vanavond zal hier een vrouw melk komen halen. Je moet zeggen dat je geen melk hebt. Daarna moet je koeienmest in het botervat smeren en het vat uitwassen. Daarna kan je karnen". De mensen deden wat hen was aangeraden en hadden de beste boter die ze ooit hadden gehad.

S. Bohez, Leuven, 1956

2.2 Tovenaars

oost-vlaams (tussen leie en schelde)

364

fabulaat

Elsegem    Elsegem   

Elsegem    Elsegem