Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0204_0204_12676

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

’t Was hier toene, mo ‘k en dat ook nie gezien, ‘k en dat ook horen verteln. In ’t schole waoren ze bezieg me speeln, knechtjoengers.En ’t was daor e mannege, die dao bie was en e miek e muzege in zand. En e dei da muzetje lopen in zand. De joengers en da verteld, en ’t was oltied in de lerieng en de paster zegt: “kiek” zeit en tegen da mannege, “’k en horen zeggen daj gie muezeges kut doen lopen, is da wao?” “Jao’t” zegt die joeng en zegt die paster “makt e ki je muzege”, en e makt e muzege. En zegt en tegen die joeng “doet ’t e ki lopen”. En die joeng go no da muzege om dat te doen lopen, en e boegeert nie mi. En e ton nooit gin muzege mi kun maken.

Onderwerp

SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse    SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse   

Beschrijving

Een schooljongen stak zijn vinger in een hoopje zand en deed er een muisje uit komen. Nadat de pastoor bij de jongen was geweest, kon deze laatste geen muizen meer maken.

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
437
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

De Panne    De Panne