WJACK0362_0363_5989 - De vaars gewond voor de kop verandert in de beste vriend

In Bilzen bij Lambrechts do brouwden ze 's nachts. En om een uur of half een hoorden ze lawaai. Ze meenden dat 't de accijnzen woren en wei de werkman de deur opendeed, toen stond do een vaars voor de deur en er huw 'm (sloeg hem) bo er gedoopt was met enen hamer. En dow stond er do poedelnaakt voor hem. En 't was zene beste vriend.

SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).    SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).   

SINSAG 0804 - Werwolf nimmt viele Gestalten an.    SINSAG 0804 - Werwolf nimmt viele Gestalten an.   

Bij de familie L. in Bilzen hoorde men 's nachts omstreeks half één lawaai. Er stond een vaars voor de deur. Nadat een man de vaars met een hamer op de kop had geslagen, stond zijn beste vriend vóór hem.

W. Jackers, Leuven, 1958

1.6 Weerwolven

limburgs (bilzen)

501

fabulaat

Hoelbeek    Hoelbeek   

Bilzen    Bilzen