Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

FVANH0128_0128_17835

Een sage (mondeling), 1967

Hoofdtekst

‘k Benne ‘k ik bij mijn meter opgekweekt. En als ‘k ging slapen, moeste ‘k van mijn meter twintig "Onzevaders" lezen. Den eersten voor Sint-Jozef-de-Dromer, om goede dromen te hebben; den tweeden, voor mijn engelbewaarder; toen nog één voor mijn schabulier; één voor Onze-Lieve-Vrouwe-van-de- Ruste; één voor niet van de mare bereden te zijn; allé, alzo twintig "Onzevaders".‘k Vroege aan meter: "Wat is de mare?" - "De mare", zei ze, "is ‘ne geest die ronddoolt ’s nachts. Hij ligt op u en ge kunt niet meer asemen. Om niet van de mare bereden te zijn moet ge twintig "Onzevaders" lezen, ofwel, dit gebed:"Ware de mare, ‘k verzoeke de mare omdat ze hier van de nacht over ons heen zou passeren over alle tuinstaken, schandalen eer dat ze hier aan diens huis zou geraken".

Onderwerp

SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten    SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten   

Beschrijving

Een meisje dat door haar meter werd opgevoed, moest vóór het slapengaan twintig Onzevaders bidden. Het eerste gebed moest ze opdragen aan Sint-Jozef-de-Dromer om goede dromen te krijgen. Het tweede gebed werd opgedragen aan de engelbewaarder van het meisje, het derde aan haar schapulier, het vierde aan Onze-Lieve-Vrouw-van-de-Rust, enzovoort. Eén van de gebeden was ook bedoeld om de maar weg te houden. De maar was een geest die 's nachts ronddoolde. Mensen die door de maar werden bereden, hadden het gevoel dat er iets op hen lag en konden niet meer ademen. Wie zichzelf tegen de maar wilde beschermen, moest twintig Onzevaders bidden ofwel dit ene gebed opzeggen:
"Ware de mare, ik verzoek de mare opdat ze hier vannacht over ons heen zou passeren over alle tuinstaken en schandalen vooraleer ze bij ons huis geraakt".

Bron

F. Van Houdenhove, Leuven, 1967

Commentaar

1.5 Plaaggeesten
west-vlaams (tussen schelde en leie)
135
memoraat

Naam Overig in Tekst

Sint-Jozef-de-Dromer    Sint-Jozef-de-Dromer   

Onze-Lieve-Vrouw-van-de-Rust    Onze-Lieve-Vrouw-van-de-Rust   

Onzevader    Onzevader   

Naam Locatie in Tekst

Tiegem    Tiegem