WACHT0272_0272_3670 - Witte juffrouw is een terugkerende dode

De witte juffrouw kwam daar terug, daar heb ik ook van gehoord. Ja, dat is krek, maar daar is het winkel nu, waar Pollers woont daar. Maar dat was toch Eufrasie M. gelijk wij hier zeggen. Dat was een W. en die had dat huis gekregen en die woonde daar met een geestelijke en daar zegden ze dat die terugkwam en die kwam daar 's nachts spoken.- Louis: Ja, hoe was dat, uitgestorven weet ge, haar huishouden was teniet, dat was toen leeg. Toen heeft dat een mens gekocht, wor, dat huis voor achtduizend frank en al wat grond bij, een schoon stenen huis toen - nu niet meer. En toen zijn ze daar 's nachts uit de geburen, de mensen die dat gekocht hadden kaartspelen gegaan of ze die niet zagen inkomen. Dat spook. Ja, dat spook. Toen zijn ze daar een avond of vier kaartspelen gegaan de hele nacht door, weet ge, om dat te zien of het daar spookte. Dat was ook al een getrouwde mens ook met kleine kinderen die moest dat bewonen. En die was daar niet bang van, dat was ook zowat farcenman, het geen dat ook niet waar was maar zijn vrouw die was heel anders tegenover hem.

SINSAG 0311 - Weisse Frau ist eine zurückgekehrte Tote.    SINSAG 0311 - Weisse Frau ist eine zurückgekehrte Tote.   

Eufrasie M. was een Waalse vrouw die samen met een geestelijke in het huis van P. woonde. Toen Eufrasie was gestorven, kwam ze in de gedaante van een witte juffrouw spoken in het huis. Het huis werd verkocht voor achtduizend BEF aan een echtpaar met kinderen. Vooraleer ze in het huis kwamen wonen, gingen de kopers er enkele avonden kaartspelen om te zien of er werkelijk een spook ronddwaalde.

W. Achten, Leuven, 1971

1.4 Luchtgeesten

midden-limburgs

e' + a

fabulaat

Eufrasie M.    Eufrasie M.   

Waals    Waals   

Sint-Lambrechts-Herk    Sint-Lambrechts-Herk