DTRUY0021_0022_9154

Wij gingen eens beêvaart naar Hechtel den tweeden kruisdag. Dit zijn geen leugen maar is echt. Wij waren met zeven man en gingen bij Grobben over den "mesthof" (= neerhof) en zoo door Grobbenveld. Wij zouden te Reppel den tram nemen. Het was zeer vroeg in den morgen maar klaarlicht door de maan. Plots komt Trien Bauwers ons tegen. "Bèvert!" vraagt ze. Zonder spreken gingen wij angstig door en niemand durfde Trien iets zeggen. Na twee uur gaans zagen we dat we op hetzelfde pad, waar we Trien hadden ontmoet terug waren gekomen. En dit is zoo waar gebeurd als ik hier zit. In Bocholt op de kerk hoorden we het luiden voor de mis. We begonnen te bidden en vonden onzen weg terug. Wat hebben we geloopen om den volgenden tram te hebben in Reppel. Twee vrouwen hadden hem niet. Wij zijn door de schuld van Trien, maar met vijf naar Hechtel kunnen gaan.

SINSAG 0540 - Hexe führt irre    SINSAG 0540 - Hexe führt irre   

Zeven mensen vertrokken 's morgens vroeg bij maanlicht op bedevaart naar Hechtel. Onderweg kwamen de mensen Trien B. tegen, die vroeg: "Bèvert!" Zwijgend liepen de mensen verder. Een tijdje later raakte het gezelschap verdwaald. Toen ze bij het horen van de kerkklokken van Bocholt begonnen te bidden, vonden de mensen de weg weer. Twee onder hen misten echter de tram in Reppel, waardoor ze slechts met vijf mensen naar Hechtel konden gaan.

D. Truyen, Leuven, 1946

2.1 Heksen

limburgs (noorden)

memoraat

Trien B.    Trien B.   

Bocholt    Bocholt   

Hechtel    Hechtel   

Reppel    Reppel