EMEEU0195_0195_10866

9.6 Ja, wat gaan we u nog vertellen, jong?X Dat was, dat zijn heksen geweest?9.6 Zogezegd, ja.X En wat deden ze dan om die heksen hun macht…9.6 Macht af te nemen, dan ging je naar de paters, de bruine paters. En de bruine paters overleesden het kind. Want ik heb het met onze Theo (Theo Saeren) ook aan de hand gehad.X En hoe ging dat overlezen zo al?9.6 Ja, het St.-Jansevangelie namen ze dan hé. En dan baden ze dat aan een aan (voortdurend), aan een aan. Want onze Theo was tien dagen oud. En dat was juist het vrouwtje dat neven ons woonde. En trappen maken kon het niet, ze was niet kunnen kijken komen naar het kind. Maar toen ik mijn kerkgang deed, toen moest ze het kind zien hé. En ze deed zo de neusdoek van het kind weg hé, om het goed te kunnen zien hé. En de jongen is beginnen te schreeuwen, beginnen te schreeuwen, veertien dagen en veertien nachten aan een stuk. De dokter wist geen raad, hij vond niks aan het kind, hij kon niets zeggen. Toen zei daar een vrouw tegen mij, wij hadden een koertje vanachter en dat vrouwtje kon bij ons achterom hé: "Span op je voordeur een beeldje, een gewijd beeldje, en op uw achterdeur een gewijd beeldje. Ze komt niet meer binnen", zei de vrouw, "je zal haar niet meer zien binnengaan." En als ze dan iets moest hebben, dan klopte ze op het venster. En dan zei ze: "Kom eens naar buiten", zei ze. En ik zei de eerste paar dagen: "Ja, kom maar in hé, je komt toch anders ook binnen, kom maar binnen." "Neen, ik kom niet naar binnen, kom maar uit." En toen is het zijn bil overgevallen, het is in het hospitaal daarvan gestorven. Het was 83 of 84 jaar. En het is gestorven en onze jongen heeft niet meer geschreeuwd. Nooit meer, niets meer, de jongen sliep en hij at en hij dronk gelijk een ander klein kind. Niets meer geweten. Maar ik was wel met hem naar het patersklooster gegaan en daar heeft paterke Joachim, dat heb jij niet meer gekend hé. Het was zo een klein manneke, en het had zo het gezichtje van het Patertje van Hasselt (Pater Valentinus). Zo een schoon rond gezichtje, dat was een schoon, maar het was maar een klein, het was niet groter dan dat hé. Die heeft hem toen overlezen. En die zei toen: "Ga nu maar naar huis, nu zal hij wel rusten." En hij heeft niet meer geschreeuwd.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Omdat haar zoon behekst was, ging een vrouw naar de bruine paters om het kind te laten overlezen. Een pater uit Hasselt heeft het kind overlezen met het Sint-Jansevangelie. Daarna sprak de pater: "Ga nu maar naar huis. Hij zal wel rusten".
Toen de vrouw haar kerkgang had gedaan, wilde de buurvrouw het kind zien. Sinds die dag heeft de jongen veertien dagen en veertien nachten zonder ophouden gehuild. Omdat de dokter niet kon helpen, kreeg de vrouw van iemand de raad om aan haar achterdeur een gewijd beeldje te zetten. Wanneer de heks dan iets nodig had, tikte ze op het raam en zei: "Kom eens naar buiten!" Een tijdje later is de heks in het ziekenhuis op de leeftijd van drieëntachtig of vierentachtig jaar overleden aan een dijbreuk. Daarna heeft het kind niet meer gehuild.

E. Meeus, Leuven, 1985

2.1 Heksen

limburgs (tongeren)

9.6

memoraat

Theo
Louise
Louise

Sint-Jansevangelie    Sint-Jansevangelie   

Hasselt (pater van)    Hasselt (pater van)   

paters van Hasselt    paters van Hasselt   

Tongeren    Tongeren   

Hasselt    Hasselt