LCUMP0258_0259_14649 - Een kat die steeds achtervolgt, blijkt een toveres te zijn

Me giengen miender no d’oavendschoale (avondschool) in Assebroeke. De spellewerkstersschole was da. En ’t weunde dor ’n oed wuvetje, Treese Derre. En ze koste zie toveren. Zo ip ’n oavend kwaâm me were van ’t schole, en ’t kwam ’n katte achter ons en ze zeien dat da Treese was. En oeme (als we) thus kwaâm zei moeder: da was ’n toveresse en je moe zien dajje nooit niet anpakt achter (langs) ’t stroate.

SINSAG 0608 - Andere Begegnungen mit Hexentieren.    SINSAG 0608 - Andere Begegnungen mit Hexentieren.   

Enkele meisjes die op een avond terugkwamen van de naaischool, werden gevolgd door een kat. Eén van de meisjes vertelde bij haar thuiskomst over de kat, waarop haar moeder sprak: "Dat was een tovenares! Je mag zeker nooit iets aannemen wat iemand langs de weg je aanbiedt!"

L. Cumps, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (z van brugge)

314

memoraat

Assebroek    Assebroek