HSCHO0067_0068_10935

Wat de kabouters aangaat, hé: de kabouters, dat werd verteld dat die kwamen afmaken wat degene die begonnen was aan een werk of iets: "De kabouters zullen dat vannacht wel komen doen." Maar ’s anderendaags was het niet gedaan. Ze zetten zelfs eten op de tafel voor de kabouters voor ’s nachts als die aan het werk waren, maar het eten stond er nog ’s anderendaags.I En ze noemden het ook ‘èèverkes’?De ‘èèverkes’, ja. Kabouters en ‘èèverkes’, dat waren ongeveer dezelfde wezens wat bedoeld werden, maar dat was te zien wie dat vertelde. Dan werd dat kabouters genoemd, de kabouters, dat waren de jongere mensen die kabouters noemden. En de oudere mensen die zegden nog altijd ‘èèverkes’. Dat waren overleveringen van…I Van vroeger.Van in de tijd, van vroeger.

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

Wanneer de mensen niet klaar waren met hun werk, dan zeiden ze vaak: "De kabouters of de èverkes zullen het wel komen doen". Sommige mensen zetten zelfs voedsel op tafel voor de kaboutertjes. De volgende ochtend stond het eten er echter nog.

H. Schoefs, Leuven, 1996

1.2 Aardgeesten

limburgs (groot-riemst)

2JJ' 67

fabulaat

Zussen    Zussen