CJ017505

Trije poepen, Tsjibbe, Tsjabbe en Tsjebbe, kommen út it Poepelân wei. Hja wienen oer Grins reizge en stienen nou op 'e fjouwersprong by Quatrebras. 't Wie nacht en hja wisten net hwat kant hja út moasten. Op 'e hantwizer koenen se net in letter ûnderskiede.
Tsjibbe woe ha, hja soenen it noarden út.
Tsjabbe miende dat se 't suden út moesten
en Tsjebbe woe it westen út.
Ja, hwat moesten dy trije mannen nou. Dêr stienen se alle trije mei de hannen yn 't hier.
Mar doe kommen se op in idé.
As hja de letters mar tichte by 't gesicht ha, dan kinne se lêze. En hwat dogge se? Hja rameije krekt salang op 'e hantwizer om oan 't dy bilies jowt en ofknapt.
Doe koenen se 't lêze.

Drie Duitse maaiers zijn 's nachts verdwaald en kunnen op het kompas niet onderscheiden waar ze heen moeten. Omdat het te donker is, kunnen ze de letters alleen lezen als ze ze heel dicht bij hun gezicht houden. De mannen trappen aldus het hele kompas in elkaar, zodat het kapotspringt en zij de letters los voor hun gezicht kunnen houden.

Collectie Jaarsma, verslag 175, verhaal 5 (archief MI)

4 april 1967

Tsjibbe    Tsjibbe   

Tsjabbe    Tsjabbe   

Tsjebbe    Tsjebbe   

Poepelân    Poepelân   

Grins    Grins   

Quatrebras    Quatrebras   

2013-03-01 14:46:21