Hoofdtekst
Heks kruipt over iemand's voeten in 't bed.Mijne nonkel, Toon den Duvel, dien aaien z'ook. Da was Mieke de Kuiper van d'Hei. Hij sliep in een beddekoets van steen en d'r was daar zo nen houte paal aan en daar was een spleet tussen. "Maar moeder", zegt ie, "ik kan nie slapen", zegt ie, "ze kommen mijn altij maar ambeteren. D'r is er een langs mijn voeten op me lijf gekropen." "Bidde gij wel goe", zegt ze. "Ja, moeder", zegt ie. "En mee een goei hart", zegt ze. "Ja moeder!" zegt ie."'k Ga mijn eigen wakker houwen, 'k moet het weten", zegt ie. 't Was ne Zaterdagnacht, 'k gaan 't nooit vergeten. Hij legt zijn eigen op zijne rug en ze komt op zijn voeten en hij zie ze. "Ah", zegt hem, "ah!", maar ze was weg en hij aai ze nie. "Ah, toverheks", zegt ie, "ah, 't zijde gij Mieke de Kuiper". En die dochters waren kameraad mee mijn moeder. Hij zie ze na de mis. Hij zegt: "Ah Mieke", zegt ie, "kom nauw is veur me te leren toveren." "Ouw moeder is al even een toverheks, as ik" zee ze. Maar z'heet er nooit niks op gedaan.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
Beschrijving
Een jongen kon 's nachts niet slapen omdat er een heks over zijn voeten kroop. Op een nacht besloot de jongen wakker te blijven. De jongen herkende de toverheks. Toen ze haar na de mis tegenkwam, zei hij: "Ah X, kom mij nu eens leren toveren!" Daarop antwoordde de heks: "Jouw moeder is een even grote toverheks als ik!"
Bron
M. Van den Berg, Leuven, 1955
Commentaar
2.1 Heksen
antwerps (polders ten noorden van antwerpen)
188
Oom van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Stabroek
Stabroek