Hoofdtekst
I -En weet ge zo nog iets over de duivel of zo?II -Hoe over de duivel?I -Dat hij hier zou verschenen zijn, of dat hij iets zou gedaan hebben of zo ...?10 -Awel, het duvels voetstap, hé.II -Jamaar, dat weet ge hé die legende.I -Jamaar, als ze kennen, mogen ze die nog een keer vertellen.10 U -Jamaar, ik weet daar eigenlijk ook niet veel van,ze. Maar, ze (de mensen) ôn (hadden) ook benauwd van al daar (langs daar) te gaan omdat ze die voet, dat stond daar een voet in ...II -In die steen, die daar over die beek lag hé?10 -Ja. En de mensen waren benauwd, ze dorsten al daar niet meer gaan. Maar ze hebben die steen weggedaan, awel, ze hebben daar ook aan die baan verbeterd hé, twintig jaar is hij weggeweest hé, maar nu hebben ze hem weergebracht. Dat was een steen die bekend stond op de gemeente en ze hebben die steen weer komen placeren en dat heet ...11 - “Duvels voetstap”10 -Allez, in de volksmond, gelijk dat we wij klappen, “Duvels voetstap” zeggen ze. Is dat de duivel voetstap?II -Ja, maar die steen heeft weg geweest?10 -Ja, ja. Ze hebben hem helemaal doen vernieuwen. ‘t Is echt ze!II -En waar is dat ge moet ginder al de Leenstraat, al de rijst doen beneden rijden?10 -Nee, nee, ge weet als ge ...II -Naar Neelkens gaat?10 -Ge gaat voorts.II -Kunt ge er aan van aan Neelkens?10 -Nee, ge gaat voorst hé, als ge aan de dreef daar komt hé, voorstgaan hé en ginder komt ge op een huis toe, ge kunt niet verder, al daar gaat ge voor over de ijzeren weg (de spoorweg) II -Ja, voor naar Hillegem.10 -Al daar het Duvels’ voetstap ge gaat al de kanten.II -Rechts, als ge hier nu gaat rechts?10 -Rechts en daar zult ge aan een bruggetje komen, ge ziet wel niet veel en daar staat de steen.II -We zullen aldaar een keer gaan thuns (dan).
Onderwerp
SINSAG 0893 - Die Teufelsprägung   
Beschrijving
In Leeuwergem durfden de mensen niet op een bepaalde plaats bij een beek te komen omdat daar een steen lag, waarin een voetafdruk van de duivel zou hebben gestaan.
Bron
C. De Winne, Leuven, 1999
Commentaar
3.2 Vrijmetselaars
oost-vlaams (groot-zottegem)
10U
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Leeuwergem   
Plaats van Handelen
Leeuwergem