Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MREYN0073_0073_19542

Een sage (mondeling), 1965

Hoofdtekst

Min vader en min moeder mieken me wok olsan (altijd) benauwd van oek (als ik) langs ’t water moste passeren, en omdat ke niet te dichte bij ’t water ginge lopen zeien ze ton dat Kalle met den haak me ging pakken en mi met zinen haak in ’t water trekken.

Beschrijving

Een jongen werd altijd bang gemaakt door zijn ouders wanneer hij voorbij het water moest. Ze vertelden hem dat Kalle met de haak hem in het water zou trekken als hij niet voorzichtig was.

Bron

M. Reynaert, Leuven, 1965

Commentaar

1.1 Watergeesten
west-vlaams (ieper)
2
Kindertijd van de informant
memoraat

Naam Overig in Tekst

Kalle met de haak    Kalle met de haak   

Naam Locatie in Tekst

Houtem    Houtem