MHERM0226_0226_4863 - Duivelssagen 3. Verschijningsvormen c) Dier

Ze zeje da dieje da het felste kos vloeke, den duvel zôg. Dieje da gedôn hâ kreeg den duvel mieje aster uit de cafe kâm. De man dê gewonne hâ, hâ e veulen gezien da bê zen veurste poeten op zen schôwers hoenk en dieter tot thuis mos mieslepe bê de kop van 't veulen tege ze gezicht. Da wor den duvel dan.

SINSAG 0934 - Teufel lässt sich tragen.    SINSAG 0934 - Teufel lässt sich tragen.   

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Enkele mannen hadden in een café een weddenschap gesloten. Diegene die het hardst kon vloeken, zou de duivel zien verschijnen. Toen de man die het hardst had gevloekt uit het café kwam, zag hij een veulen. Het veulen ging met zijn voorpoten op de schouders van de man hangen en liet zich dragen. Dat was de duivel.

M. Hermans, Leuven, 1966

3.1 Duivels

limburgs (herk-de-stad)

944

fabulaat

Schulen    Schulen